Рации

ИНСТРУКЦИЯ ЦИФРОВОЙ РАЦИИ Kenwood AT-D208

Эта рация выполнена в оригинальном классическом стиле, совершенный функционал, лучшие характеристики и простое управление.
Мы верим, что вы будите довольны качеством и функциями этого цифрового трансивера.

Меры предосторожности:
Выключайте рацию рядом с легко воспламеняющимися веществами и взрывчаткой.
Не заряжайте батарею рядом со взрывчаткой или горючими веществами.
Не используйте рацию без антенны и если антенна повреждена.
Не включайте рацию на передачу в местах где запрещено пользоваться сотовыми телефонами. В госпитале и машине скорой помощи.
Находясь в машине, не подносите рацию с активным передатчиком близко к подушкам безопасности.
Не оставляйте рацию на прямых солнечных лучах и в очень жарких местах.
Во время передачи антенна должна находится далее 5 см от человека.
Не используйте мощную рацию на передачу слишком долго, возможен перегрев.

Зарядка LI-ion аккумулятора рации.
Пожалуйста, зарядите аккумулятор перед началом использования, потому что на заводе он заряжен только на 10-20%. Такой уровень заряда рекомендован для длительного хранения (более месяца). Температура должна быть в диапазоне 5-40 градусов. Если заряд производится при другой температуре, аккумулятор не будет полностью заряжен.
Выключайте рацию во время зарядки, это сильно ускорит процесс зарядки.
Зелёный индикатор сигнализирует подключение к сети.
Красный индикатор сигнализирует окончание зарядки.
Заряд аккумулятора
Установка аккумулятора.
Установка аккумулятора.

Базовые функции цифровой рации.

Инструкция цифровой рации

Включение Выключение цифровой рации.
Поверните регулятор громкости по часовой стрелке, после клика рация включится. Поверните ручку против часовой стрелки до клика - рация выключится.

Регулировка громкости.
После включения рации поворачивайте дальше ручку регулятора по часовой стрелке, на дисплее будет отображаться уровень громкости от 1 до 20.

Переключение каналов.
В канальном режиме: Вращая ручку переключателя каналов выбираем нужный канал (Всего 256 каналов).
В частотном режиме переключаем частоту с установленным шагом. Или вводим нужную частоту с кнопок.

Переключение Цифрового и Аналогово режимов рации.
В частотном режиме работы переключение осуществляется через меню или боковой кнопкой (если она настроена на эту функцию).
В канальном режиме каждый канал в памяти уже настроен как цифровой или аналоговый. При переключении каналов автоматический переключается и режим работы.

Блокирование кнопок.
Нажмите и удерживайте кнопку * для блокировки или разблокировки клавиатуры.
Через меню: Menu-setings-keypad lock-Disable\Enable\Auto
Время автоматической блокировки клавиатуры настраивается при помощи ПК.

Включение / Выключение FM радио.
Наберите: Menu - #. В режиме FM приёмника: Menu - 0 Сохранить в памяти радио канал. Menu -* Переключение в режим сохранённых каналов.

Установка даты и времени.
Наберите: Menu - *. Установите дату и время стрелками вверх-вниз, Select - подтвердить.

Программирование каналов.
В частотном режиме работы (Menu-Radio Set-Mode-VFO Mode) введите кнопками нужную вам частоту и необходимые вам настройки режимов, субтонов.. Нажмите Menu - 0 выберите или введите номер программируемого канала 1-256. Нажмите Menu (Store)-Select. Для выхода из режима нажмите #. Переходите в канальный режим MR Mode или CH Mode и Вы увидите настроенный канал. Переключиться на нужный канал можно набрав номер этого канала или ручкой поворотного переключателя каналов.

Работа с рации в цифровом стандарте.
Связь с конкретным абонентом.
Все рации абонентов должны быть настроены на одинаковую частоту (канал) и находится в цифровом режиме работы (на дисплее буква D). Вы можете выбрать абонента из списка контактов либо просто набрать номер ID вызываемого абонента #1 - абонент номер 1.Для вызова абонента нажмите и удерживайте боковую кнопку PTT. Говорите ваше сообщение после того как на дисплее появится информация символизирующая, что связь установлена. Отпустите кнопку PTT. Во время сеанса связи на дисплеях абонентов будут отображаться ID номера абонентов или их имена из списка контактов.
Узнать свой ID номер можно в разделе Menu - Device Info - Radio ID:.
Если Вы не набираете номер абонента или выбираете в списке контактов группу абонентов - при нажатии боковой кнопки PTT происходит групповой вызов, ваше сообщение слышат все абоненты группы.

Описание символов на дисплее рации:

Название символа Изображение Описание
Уровень принимаемого сигнала. Уровень приёма рации Нет сигнала.
Хороший уровень приёма Уровень сигнала.
Поступили текстовые сообщения. Сообщение Есть непрочитанные сообщения.
SMS Full Переполнен сообщениями.
Нет свободной памяти.
Мощность передатчика. Мощность передатчика низкая.Мощность передатчика высокая Низкая 2 Ватт. Высокая до 8 Ватт.
Уровень заряда аккумулятора. Уровень заряда Уровень заряда.
Звук Звук Идёт приём сигнала.
CTCSS / DCS CTC / DCS Включены субтона. (аналоговый режим работы)
Разнос частот приёма и передачи + / - Направление разноса частоты.
Кодовый сигналинг Нота DTMF / 2T / 5T приём-передача кодов.
Скремблер Скремблер Включено 32 битное шифрование сигнала.
(только в цифровом режиме)
Режим работы DM Режим прямой связи между рациями.
RM Связь через ретранслятор (репитер).
Тип связи D Цифровое соединение.
A Аналоговое соединение.

Описание меню цифровой рации AT-D208

Внимание! Некоторые пункты меню доступны только в определённых режимах работы и типах связи.
Уровень меню 1 Уровень 2 Уровень 3 Описание
Contact
Список контактов.
1. Contact List Список контактов. Вывод списка контактов. Empty - Пусто
Send - Отправить.
Save - Сохранить.

Доступны только при
цифровом типе канала
2. New Contact Новый контакт. Интерфейс редактирования.
Message
Текстовые сообщения.
1. New Msg Новое сообщение. Интерфейс ввода текста.
2. Inbox Входящие сообщения. Интерфейс просмотра и удаления.
3. Drafts Исходящие сообщения. Интрфейс просмотра и удаления.

Radio set Настройки цифровой рации.
Уровень меню 2 Уровень 3 Описание функции.
1. Mode
Режим работы
VFO Mode Частотный режим Частота вводится с кнопок.
CH Mode Канальный режим. Работают, сохранённые в памяти, каналы.
MR Mode Канальный режим Отображаются номера каналов и их частоты.
2. CH Type
Тип связи.
Analog Аналоговый. Режим совместимости с аналоговыми рациями.
Digital Цифровой. Работа в цифровом стандарте DPMR.
Mixer-D Смешанный цифровой. Режимы автоматического определения типа входящего сигнала.
Mixer-A Смешанный аналоговый.
3. Power Level
Мощность передатчика.
Low Низкая. Меньше дальность, дольше сохраняется заряд аккумулятора.
High Высокая. Максимальная мощность - лучшая дальность.
4. Ch Display (Только в канальном режиме "CH Mode")
Отображение на дисплее.
No Номер канала. Настройка имени канала.
Name Имя канала.
5. Ch Name (Только в канальном режиме) Имя канала. Интерфейс ввода текста.
6. CTC.DCS Только в аналоговом режиме. Установка субтонов. 1. C CTC.DCS Список субтонов.
* Переключение
# Направление.
2. R CTC.DCS на приём
3. T CTC.DCS на передачу
7. Scan Только в канальном режиме.
Сканирование текущего канала.
Disable Запретить. При запуске сканирования, этот канал будет пропускаться.
Enable Разрешить. При запуске сканирования, этот канал будет сканироваться.
8. Busy Lock
Блокировка передачи на занятом канале.
Off - Отключена.
Wawe - При наличии любых сигналов и помех.
Analog - Только аналоговые сигналы.
CTC/DCS - Только при сигналах с субтоном.
Color - При наличии сигналов с цветовым кодом.
Digital - При цифровых сигналах.
9. Bandwidth Только в аналоговом режиме.
Ширина полосы, уровень модуляции. Режим совместимости.
Narrow Узкая полоса. Громкость передаваемого
звука с микрофона.
Width Широкая (громкая)
10. Encrypt Скремблер. Шифрование сигнала.
Только в цифровом режиме.
Disable Выключить. Ключи шифрования настраиваются при помощи ПК.
Enable Включить.
11. SQL Lavel Уровень шумодава. SQL-0....9 0 - отключение.
12. Beep Tone Звуки рации.
Рекомендуется все выключать.
1. Radio Tone Silence On - Отключение всех раздражительных звуков.
2. Key Tone Кнопки. Disable - Выключено.
Enable - Включено.
Громкость звуков регулируется при помощи ПК.
3. Msg Tone Сообщения.
4. Private Call Приватный вызов.
5. Group Call Групповой вызов.
6. Talk Permit
7. Call End Конец передачи.
8. Voice End
9. HSD Tone
13.LED Светодиодный сигнализатор. Disable / Enable Выкл./Вкл. Сигнализирует текущий режим работы.
14.TOT Таймер ограничения передачи. Выкл.-30с-270сек.  
15.VOX Включение на передачу голосом. Off / On Выкл./Вкл.  
16.VOX Level Чувствительность к голосу. Lavel-1...9  
17.Backlight Подсветка дисплея. Off/On/Timed Осторожно! Off - дисплей потухнет.
18.Brightnes Яркость дисплея Выбор уровня яркости. Меньше яркость - больше экономия заряда.
19.Radio Monitor Прерывание FM радио
принимаемым сигналом.
Disable / Enable Выключено / Включено
20.Battery save Экономия заряда в режиме ожидания. 6 режимов экономии. Чем больше экономия, тем дольше время реакции рации на принимаемый сигнал.
21. Scan Mode
Режим сканирования.
TO-После исчезновения сигнала, рация возобновит сканирование через 5 секунд.
CO-При обнаружении сигнала сканирование будет возобнавлено через 3 секунды, если не будет прервано нажатием кнопки.
SE-Сканирование прекращается после обнаружения сигнала.
22. ANI Приём ANI кодов. Осторожно! Возможен приём блокировочного кода с других раций. Рация заблокируется.
Полная настройка осуществляется только при помощи компьютера.
23.Keypad Lock Блокировка клавиатуры. Disable Manual Auto / Выкл. Вручную. Автоматический.
24.Power display Отображение при включении. Voltage - Напряжение на аккумуляторе. Notify - Спецификация (AT-D208).
25.Language Язык меню English - Английский. Русского нет.

Device info Информация об устройстве - Radio ID - номер абонента в цифровом режиме. Можно изменить только через компьютер.
По номеру абонента можно вызывать отдельные рации, набирать #номер абонента - Вызов(PTT). Создавать контакты в списке контактов.
При связи между рациями с одинаковыми Radio ID возможна не корректная работа в цифровом режиме.

Уровень меню 1 Уровень 2 Уровень 3
VFO Mode
Настройки в частотном режиме.
Режим когда на дисплее отображается
частота и её можно менять с кнопок.
1. Offset Частота сдвига. 0-70 МГц. ввод с кнопок.
2. Shift
Направление сдвига.
None Отключение сдвига.
Plus
Minus
3. Step Шаг частоты. 5 6.25 10 12.5 25 50 100 Кгц.
4. VFO Scan +-1, 2, 5 МГц. Сканирование около установленной частоты. BAND - По всему диапазону.
Signal DTMF List, 2-Tone List, 5-Tone List Вызов абонента или репитер по тоновым кодам. Настраивается при помощи ПК.
Accessories GPS Навигация Для работы требуется дополнительный модуль.

На боковой части рации, есть две сервисные кнопки SK1 и SK2. При помощи компьютера этим кнопкам могут быть назначены функции:
No. Короткие названия. Описание функции.
1 Switch Переключение из канального в частотный режимы и наоборот.
2 Backlight Вкл\Выкл Подсветки.
3 Monitor Мониторинг. Нажмите и удерживайте для включения, отпустите что бы выключить.
4 Power output level adjust Настройка мощности передатчика.
5 Тревожный вызов Говорите о неотложной помощи.
6 Repeater key Вкл.\ выкл. работы через репитер.
7 Contact list Ввод листа контактов.
8 Voice encryption Включение режима цифрового шифрования (только в цифровом режиме работы)
9 Scan Сканирование каналов или частот.
10 VOX Вкл.\ выкл. Режима автоматического включения передатчика от голоса. (полудуплекс)
11 Talk around Связаться с другими устройствами напрямую.
12 Message Ввод сообщения.
13 Channel type Переключения типа канала: аналоговый, цифровой, смешанные режимы.
14 Reverse Реверс частот приёма и передачи.
15 Standby state Возврат к предыдущему меню.
16 1750 Tone Передача сигнала, для подключения к репитеру.

Каждая кнопка может выполнять две функции, при коротком или длинном нажатии.
Время короткого и длинного нажатия  (0.5-2.5S), настраивается при помощи программатора и программы.

Дополнительное описание функций доступных через меню цифровой рации.цифровая рация

Программа для цифровой рации Kenwood AT-D208
Программа для цифровой рации

для цифровой рации

Программа DPMR

Двухдиапазонная цифровая рация Kenwood DP-UVF80 тут.Купить

Для получения программы введите номер гарантийного талона:

* Номер продублирован на товарном чеке в верхнем правом углу.