Частота в канальном режиме.
Спасибо что выбрали эту современную многодиапазонную рацию GP TK-X7. Пожалуйста перед началом использования обязательно прочитайте эту инструкцию. Эта рация позволяет свободно работать на всех частотах от 136 до 520 МГц., однако, лучшая дальность в диапазонах 136-174 и 400-470 МГц. Для эффективной связи на частотах 174-400 МГц. рекомендуется использовать специализированые антенны соответствующих диапазонов. Наличие встроенного частотомера обеспечивает мгновенную совместимость с другими рациями. 8-ми кодовый шифратор голоса (Скремблер) и высокая мощность передатчика обеспечат Вам безопасную и стабильную связь на больших расстояниях. Соблюдая инструкцию, рация будет простой в настройке, удобной в эксплуатации и прослужит долгие годы.
Используйте только зарядник поставляемый в комплекте с рации. Светодиодный индикатор на зарядном стакане показывает статус зарядки.
Для достижения оптимальных характеристик, пожалуйста заряжайте батарею 5 часов перед началом работы. Для хранения заряжайте аккумулятор на 40-60%.
| Сегмент | Описание |
|
Индикатор уровня сигнала |
| 🔈 | Приём сигнала |
| 🗲 | Сканирование |
| 🔒 | Включена блокировка клавиатуры |
| ☁ | Приём погоды NOAA |
| SOS | Передача тревоги |
| VOX | Включение передачи от голоса. |
| DW | Включён одновременный приём двух частот (приёмник А + приёмник Б) |
|
Индикатор заряда батареи |
| ► | Указатель активного приёмника А или Б |
| CH-001 | Номер канала в частотном режиме. Частота в канальном режиме. |
| FM | Тип модуляции. FM - Частотная. AM - Амплитудная. |
| D054N | Включён субтон CTCSS/DCS |
| E | Новый тип DCS |
| H (L) | Мощность передачи. H=100%, L=50% |
| W | Включена широкая полоса (Wide) |
Поверните регулятор громкости по часовой стрелке, после клика рация включится. Поверните ручку против часовой стрелки до клика - рация выключится.
После включения рации поворачивайте дальше ручку регулятора по часовой стрелке.
Кнопка [# V/M] последовательно переключает режимы работы рации:
1. Частотный режим VFO. Частота и настройки вводятся с кнопок.
2. Канальный режим. Отображается частота и номер канала. Включается только если настроен и сохранён хотя бы 1 канал.
В канальном режиме CH: Нажимаем кнопки [^] и [V], выбираем нужный канал (Всего 200 каналов). Каналы должны быть предварительно настроены.
В частотном режиме VFO переключаем частоту с установленным шагом. Или вводим нужную частоту с кнопок.
Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку [*]
Нажмите и удерживайте 2 сек. боковую кнопку [SK1]. Отмена [PTT]. Использовать определённую частоту и субтон для связи [MENU], [EXIT] - Отмена.
При запуске частотомера устанавливается настройка SQL=4, также устанавливаются настройки субтонов CTC или DCS.
[SK2] Длинное нажатие - Передача сигнала тревоги.
[*] В канальном режиме, переключение отображения на дисплее, канал <--> частота.
[# V/M] Переключение режимов частотный VFO или канальный CH.
[0-9] Ввод частоты.
[v][^] Быстрое переключение частот. Запуск сканирования в режиме FM приёмника.
[*] Блокировка / разблокировка кнопок.
[# V/M] Быстрый ввод разноса частоты передачи.
[FM] Включение/ выключение FM приёмника.
[SCAN] Включение/ выключение сканирования.
[PRI]
Edit / Busy - Передача на выбраной или той где был последний приём сигнала, А или Б строке дисплея.
[VOX] Вкл./Выкл. автоматического включения передачи от голоса. (настройка MENU 15)
[PWR]
Мощность передатчика. Возможные значения: High – максимальная, Low – малая 50%. На экране отображается «H» или «L».
[SQL]
Порог открытия шумоподавителя. 1 - много шумов, максимальная дальность. 9 - минимум шумов, меньше дальность.
[DW]
Вкл./Выкл. - Режим двойного приёма. (MENU 06) На дисплее DW.
[LED] Вкл./Выкл. подсветки.
[STEP] Шаг изменения частоты в частотном режиме при сканировании или нажатии клавиш [V] и [^]. (MENU 11)
[BEEP] Вкл./Выкл. звуковое подтверждение кнопок. Отключение беззвучное.
[SK1] Короткое нажатие: Вкл./Выкл. функция монитора приёма (отключение шумодава).
Длинное нажатие: Включение частотомера. Отмена [PTT]. Использовать определённую частоту и субтон для связи [MENU], [EXIT] - Отмена.
При запуске частотомера устанавливается настройка SQL=4, также устанавливаются настройки субтонов CTC или DCS. Для отключения установленных субтонов [MENU] 23 [*] ->OFF [MENU].
[SK2] Длинное нажатие - Передача сигнала тревоги.
1. В режиме ожидания нажмите [MENU] для входа в меню настроек.
2. Нажимайте [^] [V] для выбора нужной настройки.
3. Нажмите [MENU] для входа и кнопками [^] [V] [*] установите нужный параметр.
4. Нажмите [MENU] для сохранения.
5. Нажмите [EXIT] дважды для возврата и выхода.
| № | Название | Описание |
|---|---|---|
| 1 | Language | Chinese / English - Китайский / Английский язык |
| 2 | Mode | CH/VFO - Канальный / Частотный режимы работы |
| 3 | Voice | ON/OFF - Голосовые подсказки |
| 4 | Beep | ON/OFF - Звуковой сигнал при нажатии кнопок |
| 5 | Rogger | Start / End / Both / OFF - Короткий звуковой сигнал в начале / конце / в начале и конце передачи |
| 6 | Standby | ON/OFF Вкл./Выкл. - DW Режим двойного приёма. |
| 7 | TX PRI | Edit / Busy - Передача на выбраной или той где был последний приём сигнала, А или Б строке дисплея. |
| 8 | Key Lock | OFF / Время автоматической блокировки кнопок. |
| 9 | Backlight | 015/030.. Время отключения подсветки |
| 10 | Save Mode | 1:1 / 1:2 / 1:3 / 1:4 / 1:5 / OFF - Режимы энергосбережения |
| 11 | Freq Step | 0.25K / 1.25K / 2.50K / 5.00K / 6.25K / 10K / 12.5K / 25K / 50K / 100K Шаг изменения частоты в частотном режиме при сканировании или нажатии клавиш [V] и [^]. |
| 12 | Freq Dir | ADD/SUB/OFF - Направление репитерного сдвига частоты |
| 13 | Offset | Репитерный сдвиг частоты передачи |
| 14 | Bandwidth | Вид модуляции: широкополосная Wide (25 кГц), узкополосная Narrow (12.5 кГц). На экране отображается индикация «W» или «N» |
| 15 | VOX | 0..9 - Передача, управляемая голосом. Задаётся уровень громкости голоса, при котором будет начинать работать передача. Включается удержанием 2сек. кнопки [3] на экране отображается «VOX» |
| 16 | Squelch | Порог открытия шумоподавителя. Возможные значения от 0 до 9. |
| 17 | Power | Мощность передатчика. Возможные значения: High – максимальная, Low – малая 50%. На экране отображается «H» или «L». |
| 18 | TOT | Временное ограничение непрерывной передачи. Ограничивает время, в течение которого радиостанция ведёт передачу непрерывно. Возможные значения: 15 – 900 сек. |
| 19 | Busy Lock | Запрет передачи на занятой частоте. Если на частоте уже кто-то ведёт передачу сигнала в данный момент, то по нажатию клавиши [PTT] трансивер выдаст короткий сигнал «бипп» и не будет начинать передачу. Значения: OFF / ON. |
| 20 | Scrambler | 1-8/OFF - Выбор кода шифратора голоса. Скремблер. Рации в магазине mag77.ru |
| 21 | Scan Band | V / U - Диапазон частотомера. Нижний 100-300 / Верхний 300-520 МГц. |
| 22 | Freq Scan | Частотомер. Выход - РТТ |
| 23 | CTC/DCS | OFF/67.0/D023N Выбор субтона на приём и передачу кнопками: [*] [v][^] Должен быть одинаковым на всех рациях группы. |
| 24 | RX CTDC | OFF/67.0/D023N Выбор субтона на приём кнопками: [*] [v][^] |
| 25 | TX CTDC | OFF/67.0/D023N Выбор субтона на передачу кнопками: [*] [v][^] |
| 26 | Encrypt | OFF/1/2/3 - Простая настройка субтонов. |
| 27 | Mute Mode | OFF/23b/24b |
| 28 | Mute Code | 00000000 - Ввод кода |
| 29 | Radio | FM / NOAA - Приём FM радио или каналов погоды NOAA Купить эти рации можно в mag77.ru |
| 30 | R Standby | OFF/ON - Разрешает прерывание FM приёмника. |
| 31 | Tail Tone | Short / Long - Продолжительность специального субтона в конце передачи. |
| 32 | Memory CH | Сохранение канала в памяти. Кнопками [v][^] выбираем канал. (Y)-записаные каналы, (N)-свободные. Нажать [MENU] что бы сохранить текущую частоту. |
| 33 | Delete CH | Очистка канала в памяти. Кнопками [v][^] выбираем канал. (Y)-записаные каналы, (N)-свободные. Нажать [MENU] что бы очистить канал. |
| 34 | Initial | YES - Сброс настроек и стирание каналов. Внимание! После сброса устанавливается субтон CTCSS 250.3 см. пункт 23, необходимо отключить его. |
| 35 | Voltage | Вольтметр напряжения на аккумуляторе |
| 36 | Edition | Версия микрокода процессора |
В режиме VFO на цифровой клавиатуре наберите нужную частоту канала и установите необходимые Вам настройки.
[MENU] [3][2] [MENU] на экране появится возможность выбора номера канала кнопками [^] [v], (Y)-записаные каналы, (N)-свободные, затем нажмите [MENU] для сохранения выбраного канала.
[MENU] [3][3] [MENU] Очистка выбранного канала. [MENU] для очистки.
Шумоподавитель отключает динамик в отсутствие сигнала на частоте. При правильно установленном пороге шумоподавителя вы услышите только полезные сигналы, и это значительно снизит энергопотребление. Рекомендуемый уровень 5.
При включённой функции VOX нет необходимости давить на кнопку PTT для передачи. Передача будет включена автоматически, как только микрофон «услышит» голос. Когда голос пропадёт, передача автоматически прекратится и устройство перейдёт на приём. С помощью меню VOX можно установить пороговый уровень громкости голоса, при котором будет активирована передача.
Если рация поймает мощный(близкий) сигнал, в одной строке появится несущая частота сигнала, а в другой строке высветится ctcss или dcs субтон, если он есть. Фунция [MENU] [21] переключает частотные фильтры, они необходимы для точного определения в случае наличия помеховых сигналов. Если частотомер не работает или неверно определяет частоту, пробуйте переключать разные диапазоны частотной фильтрации. В случае одновременного наличия нескольких сильных сигналов на разных частотах, частотомер может не сработать.
Новые батареи поставляются с завода-изготовителя заряженными на 30-60%. Перед первым использованием батарею необходимо заряжать в течение 5 часов. Максимальная ёмкость батареи будет после трёх циклов «полная зарядка/полная разрядка». Если вы заметили, что мощность батареи упала, подзарядите её.
Зарядите батарею на 60% перед длительным хранением, чтобы избежать повреждения батареи из-за переразряда.
Перезаряжайте батарею каждые 6 месяцев, чтобы избежать переразряда.
Храните вашу батарею в сухом месте при комнатной температуре, чтобы уменьшить саморазряд.
Чтобы гарантировать оптимальную производительность, а также длительный срок службы вашей рации, пожалуйста следуйте советам ниже.
Не царапайте рацию острыми предметами, не носите рацию рядом с острыми инструментами или твёрдыми предметами. Держите рацию далеко от веществ, которые разъедают электронной схемы. Не оставляйте рацию на открытом солнце. Закрывайте крышку разъёма для аксессуаров, когда они не используются.
Регулярно очищайте рацию от пыли и грязи на поверхности рации и зарядки, куском с чистой и сухой без ворсовой тканью или щеткой. Используйте нейтральное моющее средство и ветошь из нетканого материала для очистки кнопок, ручки управления и передней части в случае после длительного использования. Не используйте химические препараты, такие как пятновыводители, алкоголь, аэрозоли или производные нефти, во избежание повреждения поверхности корпуса. Убедитесь, что рация является полностью сухой перед использованием.
Внимание: Выключите рацию и снимите аккумулятор перед чисткой.
| Неисправность | Возможная причина / решение |
| Устройство не включается | Батарея разряжена: зарядите/замените батарею. Батарея установлена неправильно: установите батарею правильно |
| Батарея быстро разряжается | Батарея износилась: замените батарею на новую. |
| Индикатор горит зелёным (идёт приём), но в динамике нет звука | Проверьте уровень громкости. Проверьте, что субтоны DCS и CTCSS на приём установлены правильно, так же, как и у других членов вашей группы. |
| При передаче другие члены группы не слышат передаваемые сообщения | Проверьте, что субтоны DCS и CTCSS на передачу установлены правильно, так же, как и у других членов вашей группы. Вы находитесь слишком далеко друг от друга, или Ваш партнёр находится в зоне плохого приёма сигнала. Возможно включена функция разноса частот приёма и передачи. |
| В режиме ожидания устройство ведёт передачу без нажатия кнопки PTT | Проверьте, включена ли функция VOX. При необходимости отключите. |
