Инструкция рации GP TK-X7 10W

Спасибо что выбрали эту современную многодиапазонную рацию GP TK-X7. Пожалуйста перед началом использования обязательно прочитайте эту инструкцию. Эта рация позволяет свободно работать на всех частотах от 136 до 520 МГц., однако, лучшая дальность в диапазонах 136-174 и 400-470 МГц. Для эффективной связи на частотах 174-400 МГц. рекомендуется использовать специализированые антенны соответствующих диапазонов. Наличие встроенного частотомера обеспечивает мгновенную совместимость с другими рациями. 8-ми кодовый шифратор голоса (Скремблер) и высокая мощность передатчика обеспечат Вам безопасную и стабильную связь на больших расстояниях. Соблюдая инструкцию, рация будет простой в настройке, удобной в эксплуатации и прослужит долгие годы.

Меры предосторожности

Используйте для работы только безлицензионные частоты или частоты, на которые у вас есть разрешение. Вы несёте полную ответственность за незаконное использование частот и создание помех. Не используйте максимальную мощность без необходимости.
Выключайте рацию рядом с легко воспламеняющимися веществами и взрывчаткой.
Не заряжайте батарею рядом со взрывчаткой или горючими веществами.
Не используйте рацию без антенны и если антенна повреждена.
Не включайте рацию на передачу в местах где запрещено пользоваться сотовыми телефонами. В госпитале и машине скорой помощи.
Находясь в машине, не подносите рацию с активным передатчиком близко к подушкам безопасности.
Не оставляйте рацию на прямых солнечных лучах и в очень жарких местах.
Во время передачи антенна должна быть вертикальна и находится далее 3-5 см. от человека, по возможности, как можно дальше от тела и выше.
Не используйте на передачу с максимальной мощностью слишком долго, возможен перегрев.

Перед началом использования

Подключение антенны установка аккумулятора и клипсы

Чтобы установить антенну аккуратно наверните её по резьбе, вращая по часовой стрелке до упора. Держите антенну у основания, а не за кончик.
Важно!: Если используете внешнюю антенну, убедитесь, что её параметр SWR (КСВ по-русски, Коэффициент Стоячей Волны)
приблизительно равен или меньше, чем 1.5:1, иначе в трансивере может сгореть выходной каскад передатчика. Внешняя антенна должна быть расчитана на работу в выбранных диапазонах и иметь входное сопротивление 50 Ом.
Для хорошего приёма и передачи в диапазонах от 174 до 400 МГц. необходимы дополнительные антенны расчитанные на конкретные диапазоны.
Важно!: Во время передачи не держите антенну рукой, т.к. это снижает качество и уровень сигнала и может повредить передатчик.
Важно!: Никогда и ни за что(!) не включайте передачу без антенны, иначе в трансивере может сгореть выходной каскад передатчика.

Способы зарядки

Зарядка рации TK-X7 USB Зарядка рации TK-X7 Зарядка аккумулятора TK-X7

Используйте только зарядник поставляемый в комплекте с рации. Светодиодный индикатор на зарядном стакане показывает статус зарядки.
Для достижения оптимальных характеристик, пожалуйста заряжайте батарею 5 часов перед началом работы. Для хранения заряжайте аккумулятор на 40-60%.

Органы управления рации

Органы управления рации TK-X7 Органы управления рации TK-X7
Боковой разъём для подключения гарнитур или программатора стандарта Kenwood, аксессуары подходят.

Индикация настроек

Дисплей рации TK-X7
Сегмент Описание
Индикатор уровня сигнала
🔈 Приём сигнала
🗲 Сканирование
🔒 Включена блокировка клавиатуры
Приём погоды NOAA
SOS Передача тревоги
VOX Включение передачи от голоса.
DW Включён одновременный приём двух частот (приёмник А + приёмник Б)
Индикатор заряда батареи
Указатель активного приёмника А или Б
CH-001 Номер канала в частотном режиме.
Частота в канальном режиме.
FM Тип модуляции. FM - Частотная. AM - Амплитудная.
D054N Включён субтон CTCSS/DCS
E Новый тип DCS
H (L) Мощность передачи. H=100%, L=50%
W Включена широкая полоса (Wide)

Основные операции

Включение / Выключение рации TK-X7

Поверните регулятор громкости по часовой стрелке, после клика рация включится. Поверните ручку против часовой стрелки до клика - рация выключится.

Регулировка громкости

После включения рации поворачивайте дальше ручку регулятора по часовой стрелке.

Переключение режимов частотный VFO / канальный CH

Кнопка [# V/M] последовательно переключает режимы работы рации:
1. Частотный режим VFO. Частота и настройки вводятся с кнопок.
2. Канальный режим. Отображается частота и номер канала. Включается только если настроен и сохранён хотя бы 1 канал.

Переключение каналов

В канальном режиме CH: Нажимаем кнопки [^] и [V], выбираем нужный канал (Всего 200 каналов). Каналы должны быть предварительно настроены.
В частотном режиме VFO переключаем частоту с установленным шагом. Или вводим нужную частоту с кнопок.

Вкл./Выкл. FM Радио

Нажимайте и удерживайте 2 секунды кнопку [0].

Тревожный сигнал

Активировать передачу сигнала сирены, удерживать 2 сек. [SK2]
Для выхода нажмите кнопку PTT.

Блокировка / Разблокировка кнопок

Нажмите и удерживайте 2 секунды кнопку [*]

Частотомер

Нажмите и удерживайте 2 сек. боковую кнопку [SK1]. Отмена [PTT]. Использовать определённую частоту и субтон для связи [MENU], [EXIT] - Отмена.

Функции кнопок

Функции при коротком нажатии

[*] В канальном режиме, переключение отображения на дисплее, канал <--> частота.
[# V/M] Переключение режимов частотный VFO или канальный CH.
[0-9] Ввод частоты.

Функции при длительном нажатии

[v][^] Быстрое переключение частот. Запуск сканирования в режиме FM приёмника.
[*] Блокировка / разблокировка кнопок.
[FM] Включение/ выключение FM приёмника.
[SCAN] Включение/ выключение сканирования.
[VOX] Вкл./Выкл. автоматического включения передачи от голоса. (настройка MENU 15)
[PWR] Мощность передатчика. Возможные значения: High – максимальная, Low – малая 50%. На экране отображается «H» или «L».
[SQL] Порог открытия шумоподавителя. 1 - много шумов, максимальная дальность. 9 - минимум шумов, меньше дальность.
[LED] Вкл./Выкл. подсветки.
[STEP] Шаг изменения частоты в частотном режиме при сканировании или нажатии клавиш [V] и [^]. (MENU 11)
[BEEP] Вкл./Выкл. звуковое подтверждение кнопок. Отключение беззвучное.

Функции боковых кнопок

[SK1] Короткое нажатие: Вкл./Выкл. функция монитора приёма (отключение шумодава).
Длинное нажатие: Включение частотомера. Отмена [PTT]. Использовать определённую частоту и субтон для связи [MENU], [EXIT] - Отмена.

[SK2] Длинное нажатие - Передача сигнала тревоги.

Частоты каналов речных раций >

Описание меню настроек и функций рации

1. В режиме ожидания нажмите [MENU] для входа в меню настроек.
2. Нажимайте [^] [V] для выбора нужной настройки.
3. Нажмите [MENU] для входа и кнопками [^] [V] [*] установите нужный параметр.
4. Нажмите [MENU] для сохранения.
5. Нажмите [EXIT] дважды для возврата и выхода.

Полное описание всех настроек MENU (36 пунктов)

Рекомендации по настройке рации для различных условий связи. Как сложить тактическую антенну на речной диапазон. Как просто доработать штатную антенну для эффективной работы на 250-340 МГц. Программа для настройки. Прошивка каналов SATCOM.
Введите номер гарантийного талона: есть на товарном чеке
! Этой информации нет в бумажной инструкции из комплекта. Эта часть инструкции доступна только для наших покупателей.

Настройка каналов

В режиме VFO на цифровой клавиатуре наберите нужную частоту канала и установите необходимые Вам настройки.
[MENU] [3][2] [MENU] на экране появится возможность выбора номера канала кнопками [^] [v], (Y)-записаные каналы, (N)-свободные, затем нажмите [MENU] для сохранения выбраного канала.
[MENU] [3][3] [MENU] Очистка выбранного канала. [MENU] для очистки.

Информация об аккумуляторе

Новые батареи поставляются с завода-изготовителя заряженными на 30-60%. Перед первым использованием батарею необходимо заряжать в течение 5 часов. Максимальная ёмкость батареи будет после трёх циклов «полная зарядка/полная разрядка». Если вы заметили, что мощность батареи упала, подзарядите её.

Рекомендации по использованию аккумулятора

  1. Заряжайте и храните батарею при температурах от 5 С до 40 С градусов. При нарушении температурного режима батарея может протечь или повредиться.
  2. Во время зарядки выключайте радиостанцию, чтобы обеспечить полный заряд батареи.
  3. Не отключайте сетевой адаптер и не извлекайте батарею из зарядного стакана в процессе зарядки.
  4. Никогда не заряжайте батарею, если на ней присутствуют следы влаги. Протрите её сухой мягкой тканью перед зарядкой.
  5. В конечном счете, батарея изнашивается. Когда время работы радиостанции заметно сократилось по сравнению с нормальным временем, значит, настал момент приобрести новую батарею.

Продление срока службы аккумулятора

  1. Производительность батареи снижается при температурах ниже 0С (нуля) градусов. В холодную погоду может потребоваться запасная батарея. Если батарея не работает в холодных условиях, то она ещё сможет поработать при комнатной температуре, поэтому не торопитесь её заряжать.
  2. Грязь на контактах батареи может привести к отказу в работе или зарядке. Перед присоединением батареи протрите контакты сухой мягкой тканью.

Хранение аккумуляторной батареи

Зарядите батарею на 60% перед длительным хранением, чтобы избежать повреждения батареи из-за переразряда.
Перезаряжайте батарею каждые 6 месяцев, чтобы избежать переразряда.
Храните вашу батарею в сухом месте при комнатной температуре, чтобы уменьшить саморазряд.

Уход за рации

Чтобы гарантировать оптимальную производительность, а также длительный срок службы вашей рации, пожалуйста следуйте советам ниже.

Бережное обращение

Не царапайте рацию острыми предметами, не носите рацию рядом с острыми инструментами или твёрдыми предметами. Держите рацию далеко от веществ, которые разъедают электронной схемы. Не оставляйте рацию на открытом солнце. Закрывайте крышку разъёма для аксессуаров, когда они не используются.

Чистка

Регулярно очищайте рацию от пыли и грязи на поверхности рации и зарядки, куском с чистой и сухой без ворсовой тканью или щеткой. Используйте нейтральное моющее средство и ветошь из нетканого материала для очистки кнопок, ручки управления и передней части в случае после длительного использования. Не используйте химические препараты, такие как пятновыводители, алкоголь, аэрозоли или производные нефти, во избежание повреждения поверхности корпуса. Убедитесь, что рация является полностью сухой перед использованием.
Внимание: Выключите рацию и снимите аккумулятор перед чисткой.

Возможные неисправности и способы их устранения

Неисправность Возможная причина / решение
Устройство не включается Батарея разряжена: зарядите/замените батарею.
Батарея установлена неправильно: установите батарею правильно
Батарея быстро разряжается Батарея износилась: замените батарею на новую.
Индикатор горит зелёным (идёт приём), но в динамике нет звука Проверьте уровень громкости.
Проверьте, что субтоны DCS и CTCSS на приём установлены правильно, так же, как и у других членов вашей группы.
При передаче другие члены группы не слышат передаваемые сообщения Проверьте, что субтоны DCS и CTCSS на передачу установлены правильно, так же, как и у других членов вашей группы.
Вы находитесь слишком далеко друг от друга, или Ваш партнёр находится в зоне плохого приёма сигнала. Возможно включена функция разноса частот приёма и передачи.
В режиме ожидания устройство ведёт передачу без нажатия кнопки PTT Проверьте, включена ли функция VOX. При необходимости отключите.

Характеристика штатной антенны КСВ

КСВ Штатной антенны
На графиках показан SWR (КСВ) антенны на отрезках частот. Значение SWR=1 считается недостижимо идеальным для антенны. Значения SWR>2 можно считать плохими.
Как мы видим, штатная антенна рассчитана на работу только в 2ух диапазонах. Как легко доработать штатную антенну для работы в речном диапазоне 300МГц. и как правильно сложить тактическую антенну, вы сможете прочитать в полной инструкции, доступной только для наших покупателей.